Haus Wenzeck, Berlin

Bauplatz Hainbuchenstr. 3, Berlin-Frohnau.
Umgebaut in 1980ern.

(2) Kommentare zum Beitrag “Haus Wenzeck, Berlin”

  1. David 02.10.2018 19:36

    To whom it may concern:

    We are a team of architects from Spain who are developing a web platform for searching projects of relevant architects. We are now working on the location of Mr. Scharoun’s work. And we’ve seen this house might be not located properly. We think it is nearby, in Hainbuchenstrasse 3, although we may be wrong.

    Kindest regards.

    David D.

    Sehr geehrte Damen und Herren,

    wir sind eine spanische Architektengruppe, die eine Internetplattform aufbaut, über die man Werke bedeutsamer Architekten finden können wird. Gerade sind wir dabei, die Bauten Herrn Scharouns zu verorten – und glauben, dieses Haus stehe falsch. Nach unserer Auffassung steht es um die Ecke, in der Hainbuchenstrasse 3. Doch vielleicht liegen auch wir falsch?

    Mit besten Grüßen,

    David D.

  2. admin 03.10.2018 04:36

    Danke für den wertvollen Hinweis: hier muß aufgrund der Straßen-Umnummerierung ein Einarbeitungsfehler unterlaufen sein. Das Haus Paul Wenzecks hatte bei der Errichtung gar keine Nummer, nur den Hinweis „am Maximiliankorso“. Dies kann aber sowohl „genau an der Straße“ wie auch „in der Nähe von“ bedeuten! Dann wurde diesem die Hausnummer 51 in der Hainbuchenstraße zugewiesen, aus der 1940 die Nummer 3 wurde. Dies vermengte sich letztlich zur „Maximiliankorso 31“.

    Thanks for a valuable input that helped to clarify the situation. It must have been the re-naming of the lot and the re-numbering the streets that caused it. In the beginning, Paul Wenzeck´s house project didn´t have a number attached, and was merely described as „at Maximiliankorso“. This, however, may mean „house standing on a street“, and „house standing in some proximity to the street“, depending on situation. When inaugurated, it was Hainbuchenstr. 51. By 1940, it turned Hainbuchenstr. 3. Passing through multiple pens, it turned „Maximiliankorso 31“, which it never was.

    1938
    1994

Kommentieren

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert